第四章：注定或偶然 (第8/8页)

人了，现在又要应付多一个。

    「细路，你听唔听得明我讲嘢?」黑狼开口说道。

    译：年轻人，你听得懂我说话吗?

    五里雾微微点头，他心中的幻想已经越走越远：「呢条友唔通因为我识听识讲夷语所以睇中咗我......喺咁就大镬，呢啲派系情意结难Ga0到极点，加上佢流浪咗咁耐，果GU兽慾肯定吓Si人，但系花姐喺到佢应该唔会做啲咩嘅......」

    译：这家伙难道是因为我会夷语而看上了我......这就糟了，这种派系情意结很是麻烦，加上他一个人流浪了那麽久，那GU兽慾肯定早就按捺不住，不过有花姐看着他应该一时不会做出什麽出格的举动......

    事实上花姐确实注意到了黑狼的举动，但以花姐的了解，这个男人绝对不是五里雾内心幻想的那样。

    「琴日我听到你听紧张国荣，可唔可以借嚟听下?」黑狼开口问道。

    译：昨天我听到你在听张国荣，可以借来听一下吗?

    「张国荣?你意思喺我听日听果啲歌?紧喺无问题啦......」五里雾松一口气，原来他只是想借播放器听歌曲，而不是如自己所幻想般，其实五里雾在黑狼搭肩的瞬间，已做好随时跳船的最怀打算。

    译：张国荣?你意思是昨天我在听的歌曲吗?当然没有问题......

    随即五里雾拿出播放器及耳机给黑狼，黑狼也坐到一边享受音乐。此时五里雾才知道他一直在听的音乐原来是一位叫张国荣的歌手演唱的，毕竟在播放器的显示上，每首歌都是用数字编序作歌名，也没有歌手名称。

    一行人就在寂静的海上，快速地赶往十四区......